Based on the information provided in the sentence, the person who was late was the doctor.

The sentence states that "The doctor phoned the nurse because he was late." Since the pronoun "he" is used, it is referring back to the doctor as the one who was late.
