The doctor phoned the nurse because he was late **to the appointment and needed her to reschedule the patient**.

(Equally plausible: “…because he was late **with the lab results and wanted her to update the chart**.” The “he” is ambiguous—it could refer to the doctor or the nurse.)
